Les Bishop's Gaiters affrontaient les Citadins de l'UQAM au Mitchell Gym hier soir. Les spectateurs ont pu assister à une remontée de la pars de leur équipe au quatrième quart des deux matchs, mais avec des résultats différents. Le retour des femmes n'était pas suffisant, l'UQAM l'emporta par la marque de 61-53. Mais l'équipe masculine des Gaiters sont revenu d'un écart de neuf points, à 59-50 et ont forcé la prolongation pour l'emporter finalement 76-69 devant les Citadins.

LENNOXVILLE - Les Bishop's Gaiters affrontaient les Citadins de l'UQAM au Mitchell Gym hier soir. Les spectateurs ont pu assister à une remontée de la pars de leur équipe au quatrième quart des deux matchs, mais avec des résultats différents. Le retour des femmes n'était pas suffisant, l'UQAM l'emporta par la marque de 61-53. Mais l'équipe masculine des Gaiters sont revenu d'un écart de neuf points, à 59-50 et ont forcé la prolongation pour l'emporter finalement 76-69 devant les Citadins.

Box score

LENNOXVILLE - Un double-double de Irline Noël a mené les Citadins de l'UQAM à un résultat de 61-53 sur les Bishop's Gaiters. Noel a marqué 17 points en plus de ses 12 rebounds - les deux meilleurs résultats du matchs- alors que les Citadins menaient le match du début à la fin, malgré le retour en fin de match des Gaiters.

Noël fait parttie des quatres joueuses des Citadins avec plus de dix points, Karine Boudrias avec 15 points, Jessica Bibeau-Coté 11 et Emie Simard en ajoutait dix. La meilleure des Gaiters avec 15 points, Mélanie Ouellet-Godcharles de Gatineau, suivi de prê t par Marie-Ève Lemoine avec 12 points.

Les Gaiters ont connues un début de match lent, accordant une avance de 14-8 à la fin du premier quart pour l'UQAM. Les Citadins ont terminé le quart sur un poussé de 9-3, dont cinq points de Bibeau-Côté. L'UQAM menait par plus de 11 points dans le second avant que les Gaiters terminent le tout en force à la demie avec une course de 6-1 afin de diminuer l'avance à 31-26 à la demie.

Les Gaiters se sont accroché et ont fait un retour au quatrième quart, quand Ouellet-Godcharles réussit un jumper afin de ramener les Gaiters à quatre points, 56-52 avec 2:58 à faire au match. Après avoir ajouter un lancer franc 30 seconds après et se rapprocher à trois three, elle effectua une interception et donna une chance aux Gaiters d'égaliser. Cependant la tentative de trois points de Katy Germain's du coin rebondit sur l'anneau et c'était perdu pour les Gaiters. Simard a marqué les cinq derniers points du match afin de sceller l'issu du match.

L'UQAM ont dominé au chapitre des rebonds, 38-28, avec un taux de réussite de 39.6% au lancer. Les Gaiters avec 42.0% du terrain, ont tout de mê me eu de la difficulté aux lancers francs avec 42% également.

Les Gaiters (9-7, 9-7 CIS, 3-4 QUBL) serton de retour à l'action on vendredi prochain alors qu'ils visiteront Concordia Stingers (3-4 QUBL) à Montreal. L'UQAM eux rencontreront les Martlets ce dimanche à McGill.

Box score

LENNOXVILLE – Onnex Blackwood avec 20 points est le meneur chez les Gaiters dans leur retour pour la victoire en prolongation 76-69 devant l'UQAM. Blackwood a forcé la prolongation en égalisant 61-61 suite à un layup réussi pour finir la remontée de neuf points en fin de match, en plus de réussir le lancer franc confirmant la victoire de Bishop en prolongation.

Hermon Tesfagehbriel de Coquitlam B.C. marqua 14 points, Oraine Green originaire deToronto, en ajoutait 12 pour les Gaiters, qui sont sur une lancée de 4 victoires en 5 matchs. Tim McAleenan est le meneur au rebond avec sept attrapées.

Gregory St-Amand est le meneur chez les Citadins 22 points, suivi de Jules Diagneavec 15 points et Adil El Makssoud14. St-Amand était à un rebond du double-double, avec neuf.

Les Gaiters ont ouvert le match en grand avec un dunk de Tesfaghebriel a leur première possession qui s'en suivi d'une avance de 8-0 tôt dans le match. Les Citadins sont revenus de l'arrière en égalisant 10-10, puis ont pris les devants 14-13 en fin de premier quart. Les Citadins par sept points dans le second, mais les Gaiters terminèrent la demie sur une poussée de 13-2 pour prendre les devants 34-30.

Avec un pointage de 40-38, les Citadins reprirent contrôle du match pour la majeure partie de la deuxième demie. C'était 50-46 après trnte minutes de jeu, et Arthaud Plesius donna aux Citadins leur plus grande avance du match avec neuf points, 59-50 avec moins de six minutes à jouer.

Le tempo du match changea lors du dunk spectaculaire de Ryan Steele originaire de Toronto, c'était 59-52, les Gaiters ont suivi avec une lancée de 11-2 pour se terminé sur le layup de Blackwood pour l'égalité à 61-61.

Le sur-temps a été dominé par les Gaiters, alors qu'ils se sauvaient avec le match avec une avance de 69-62, en plus du second dunk de la soirée pour Tesfaghebriel. L'UQAM c'est rapproché à deux points à 69-67,mais les Gaiters ont terminé le match avec cinq lancers francs réussis pour mettre fin au spectacle.

Les Gaiters ont lancé pour 56.6%, l'UQAM pour 48.2%. UQAM ont dominé Bishop au rebond 34-29.Les Gaiters (8-11, 6-11 CIS, 3-4 QUBL) seront également en visite chez Concordia Stingers. Les Citadins de leur côté visiteront les Redmen dimanche également.

Version Angla

Gaiters split basketball doubleheder with UQAM

January 15, 2010

LENNOXVILLE - The Bishop's Gaiters split a Quebec University Basketball League doubleheader with the UQAM Citadins tonight at the Mitchell Gym. Both games saw the Gaiters mount fourth-quarter comebacks, but with different results. In the women's game, the Bishop's comeback fell short, as UQAM won 61-53. In the men's game, the Gaiters came back from 59-50 down to force overtime, before finally prevailing 76-69.

Women's Basketball

drops 61-53 decision to UQAM

January 15, 2010

Box score

LENNOXVILLE - A double-double by Irline Noël led the UQAM Citadins to a 61-53 decision over the Bishop's Gaiters in Quebec University Basketball League women's action tonight at the Mitchell Gym. Noel scored 17 points and grabbed 12 rebounds - both game highs - as the Citadins led from wire-to-wire and held off a late Gaiters charge.

Noël was one of four Citadins in double figures, as Karine Boudrias scored 15 points, Jessica Bibeau-Coté scored 11 and Emie Simard added ten. The Gaiters were led by 15 points from Mélanie Ouellet-Godcharles (Gatineau, Que.), with Marie-Ève Lemoine (Sorel, Que.) scoring 12 points.

The Gaiters got off to a slow start, allowing UQAM to take 14-8 lead after the first quarter. The Citadins closed the period on a 9-3 run, led by five points from Bibeau-Côté. UQAM led by as many as 11 points in the second before the Gaiters ended the half on a 6-1 run to cut the halftime lead to 31-26.

The Citadins scored the first seven points of the second half to pull the lead to 12 points. A pair of layups by Lemoine pulled the Gaiters back to within seven points at 40-33, but four straight points by Noel pushed the lead back out to 11, and the Citadins led 50-39 after three quarters.
The Gaiters mounted a comeback in the fourth quarter, as Ouellet-Godcharles' jumper put the Gaiters to within four points at 56-52 with 2:58 left. She made a free throw 30 seconds later to cut the deficit to three, and made a steal that gave the Gaiters a chance to tie. However, Katy Germain's three-point attempt from the corner rimmed out, and Bishop's could pull no closer. Simard scored the game's final five points to seal the victory.

UQAM outrebounded Bishop's 38-28, and shot 19-for-48 from the field (39.6%). The Gaiters were 21-for-50 (42.0%) from the field, but struggled from the free-throw line, hitting only six of their 14 attempts. UQAM went to the line 28 times, making 17.

The Gaiters (9-7, 9-7 CIS, 3-4 QUBL) return to action on Friday night as they visit the Concordia Stingers (3-4 QUBL) in Montreal. Tipoff at the Concordia Gym is set for 8 p.m.

Gaiters work overtime to down Citadins 76-69 in Men's Basketball

January 15, 2010

Box score

LENNOXVILLE – Onnex Blackwood's 20 points led the Gaiters as they came from behind to score a 76-69 (OT) victory over the UQAM Citadins. Blackwood forced overtime as his layup made the score 61-61, capping a Gaiters comeback from nine points down in the fourth quarter, and he made three key free throws late in the extra period to ice the game.

Blackwood went 7-for-13 from the field, and 6-for-12 from the line, and made a game-high four steals. Hermon Tesfagehbriel (Coquitlam, B.C.) scored 14 points, while Oraine Green (Toronto, Ont.) added 12 for the Gaiters, who have won four of their past five games overall. Tim McAleenan (Sussex, N.B.) led the Gaiters with seven rebounds.

UQAM was led by Gregory St-Amand’s game-high 22 points, while Jules Diagne scored 15 points, and Adil El Makssoud added 14. St-Amand was one rebound short of a double-double, finishing with nine.

The Gaiters opened the game in emphatic fashion, with a Tesfaghebriel dunk on the game’s first possession and took an early 8-0 lead. The Citadins tied the game at 10-10, and led 14-13 after the first quarter. The Citadins led by as many as seven points in the second, but the Gaiters ended the half on a 13-2 run to take a 34-30 halftime lead.

After taking the lead at 40-38, UQAM led through most of the rest of the second half. The Citadins led 50-46 after the third quarter, and Plesius gave them their biggest lead of the night at 59-50 with just under six minutes to play.

The game changed on a poster-worthy dunk by Ryan Steele (Toronto, Ont.) that made the score 59-52, launching the Gaiters on an 11-2 run. The run culminated with Blackwood’s game-tying layup that made the score 61-61.

The overtime was all Gaiters, as they ran out to a 69-62 lead, highlighted by Tesfaghebriel’s second dunk of the night. UQAM pulled to within two points at 69-67, but the Gaiters made five free throws down the stretch to put the game away.

The Gaiters shot 56.6% from the field (30-53), while UQAM went 48.2% (27-56). UQAM outrebounded Bishop’s 34-29, but committed 21 turnovers, to the Gaiters’ 17.

The Gaiters (8-11, 6-11 CIS, 3-4 QUBL) return to action on Friday night, as they visit the Concordia Stingers. Tipoff in Montreal is set for 6 p.m.